★ 発行国: ハワイ王国（アメリカ合衆国）
★ 発行年: 1883 CE
★ 鋳造地: サンフランシスコ
★ 統治者: カラカウア1世
★ 素材: 銀（品位.900）
★ 直径: 24mm
★ 厚さ: 1.5mm
★ 重量: 6.09g
★ 発行期間: 1883-1883 CE
★ 発行枚数: 242,600 (orig. 500,000)
★ 表面: カラカウア1世の肖像
★ 裏面: 紋章
★ タイプ: -
★ 別名: 1/4ドル銀貨
★ カタログ番号: KM# 5
★ プロヴナンス: ex Stephen Album Rare Coins (USA)
★ グレード: VF-

★ メリー・モナーク（陽気な君主）とも渾名されたカラカウア王はハワイ王国の第7代国王で、キリスト教宣教師によって禁止されていたフラを復活させた功績で知られています。また、史上初めて日本を訪れた外国の国家元首でもあり、日本政府に断られたものの、明治天皇との会見ではカイウラニ王女と山階宮定磨王（東伏見宮依仁親王）との政略結婚を要請したこともあります。

★ この銀貨はハワイ王国の権威を示すため発行されたもので、元々は50万枚存在していましたが、その内の半分以上はのちに合衆国の銀貨と交換され鋳潰されたため、現存するのは242600枚以下と考えられています。両面のデザインは当時のアメリカ合衆国造幣局の主任彫刻家チャールズ・E・バーバーによるものです。

★ 本品の入手先であるスティーヴン・アルバム氏は1976年から活動しているアメリカの貨幣商で、主にアジアの古銭を専門に扱っており、中世イスラム世界の貨幣を網羅した参考図書『A Checklist of Islamic Coins』（本邦未訳）の著者としても有名です。